Услуги перевода с японского языка на русский и с русского на японский

Сакура, кимоно, суши, чайная церемония, иероглифы, верность традициям, высокие технологии. У наших соотечественников все это неизменно ассоциируется с Японией. Страна восходящего солнца славится своим обходительным этикетом, ведущим постулатом которого является желание угодить собеседнику, и трезвым подходом к бизнесу. Именно по этой немаловажной причине российские предприниматели стремятся к тесному сотрудничеству с японскими фирмами.

Задача №1: устный перевод с японского

Что самое важное на переговорах? Найти общий язык. Особенно первостепенно это в отношении международных переговоров. От того, насколько хорошо стороны будут понимать друг друга, зависит успех сделки. Тут не обойтись без опытного переводчика, способного к точной передаче всех нюансов иностранного языка. Чтобы осуществить качественный перевод с японского на русский и наоборот, агентство LingvoStars готово подобрать для Вас одного из лучших своих профессионалов в области последовательного и синхронного перевода! Уверяем Вас: собеседники будут приятно удивлены навыками наших мастеров слова.

Задача №2: письменный перевод с японского

Несомненно, ничто так не мотивирует к действиям, как обоюдно подписанные акты. Поэтому устный перевод – это далеко не все, что требуется на всем протяжении диалога с иностранными представителями. Например, для заключения сделки следует подготовить ряд документов, с которыми смогут ознакомиться обе стороны. Чтобы Ваш бизнес шел в гору, эксперты LingvoStars, проведя анализ тематики перевода, предоставит Вам сведущего в данной сфере эксперта. Как правило, подобный текст носит юридический характер, а с учетом японского алфавита сделать правильный, технический перевод будет не так просто. Но только не для специалистов LingvoStars! Мы очень ценим оказанное нам доверие, и поэтому постараемся сделать перевод с русского на японский на высшем уровне.

Вас интересует стоимость наших услуг? Главным принципом работы переводческого бюро LingvoStars является индивидуальный подход к каждому клиенту. Соответственно, цены на услуги по устному и письменному переводу могут варьироваться с любой новой задачей, которую мы выполняем. Можете быть уверены в том, что весь объем работы будет выполнен строго в оговоренные сроки. Мы предлагаем гибкую систему скидок для постоянных и корпоративных клиентов. А все потому, что LingvoStars радо посодействовать успеху Вашего бизнеса!